-
1 ein Bäuerchen machen
-
2 ein Bäuerchen machen
soltar un eructo -
3 Bäuerchen
Bäuerchen ['bɔɪɐçən]<-s, -> (umgangssprachlich) regüeldo Maskulin, eructo Maskulin; ein Bäuerchen machen soltar un eructo -
4 Bäuerchen
Bäuerchen〈o.; Bäuerchens, Bäuerchen〉♦voorbeelden: -
5 Bäuerchen
Bäuerchen n in: ein Bäuerchen machen оригва се (за кърмаче). -
6 Bäuerchen
BäuerchenBdd47788aäu/dd47788aerchen <-s, -> -
7 Bäuerchen
Bäuerchen <-s, -> ['bɔıɐçən] nt( fam) ( Luftaufstoßen) geğirme;ein \Bäuerchen machen geğirmek -
8 Bäuerchen
* * *Bäu|er|chen ['bɔyɐçən]nt -s, -1)See:von Bauer2) (baby-talk) burp* * *Bäu·er·chen<-s, ->nt (kindersprache) burp[ein] \Bäuerchen machen to burp [a baby]* * *das; Bäuerchens, Bäuerchen[ein] Bäuerchen machen — (Kinderspr.) burp
* * *Bäuerchen n umg burp;* * *das; Bäuerchens, Bäuerchen[ein] Bäuerchen machen — (Kinderspr.) burp
-
9 Bäuerchen
n: Bäuerchen machen срыгивать. Die Mutter hat dem Baby einen kleinen Klaps gegeben, damit es ein Bäuerchen machen sollte."Nun mach doch dein Bäuerchen!" sagt die Mutter zu dem Kleinen, wenn er die Flasche ausgetrunken hat.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Bäuerchen
-
10 Bäuerchen
См. также в других словарях:
ein Bäuerchen machen — eruktieren; rülpsen (umgangssprachlich); aufstoßen * * * Ein Bäuerchen machen Der Ausdruck wird im familiären Sprachgebrauch für das Aufstoßen und Rülpsen von Kleinkindern verwendet: Wenn das Baby getrunken hat, muss es Bäuerchen machen.… … Universal-Lexikon
Bäuerchen — Bäu|er|chen 〈n. 14〉 kleiner Bauer ● ein Bäuerchen machen 〈fig.; umg.〉 nach dem Essen od. Trinken aufstoßen (von Säuglingen) * * * Bäu|er|chen, das; s, : Vkl. zu ↑ 1Bauer (1 a): ☆ [ein] B. machen (fam.; [von Säuglingen] aufstoßen). * * *… … Universal-Lexikon
Bäuerchen — Bäu|er|chen; [ein] Bäuerchen machen (umgangssprachlich für aufstoßen) … Die deutsche Rechtschreibung
eruktieren — ein Bäuerchen machen (umgangssprachlich); rülpsen (umgangssprachlich); aufstoßen * * * eruk|tie|ren 〈V. intr.; hat; Med.〉 aufstoßen, rülpsen, Bäuerchen machen (bei Säuglingen) * * * eruk|tie|ren <sw. V.; hat [lat. eructare = ausrülpsen,… … Universal-Lexikon
rülpsen — eruktieren; ein Bäuerchen machen (umgangssprachlich); aufstoßen * * * rülp|sen [ rʏlpsn̩] <itr.; hat (ugs.): laut aufstoßen: nach dem Essen rülpste er laut; der Flegel hat uns direkt ins Gesicht gerülpst. Syn.: Bäuerchen machen (fam.). * * *… … Universal-Lexikon
aufstoßen — eruktieren; ein Bäuerchen machen (umgangssprachlich); rülpsen (umgangssprachlich) * * * auf|sto|ßen [ au̮fʃto:sn̩], stößt auf, stieß auf, aufgestoßen: 1. <tr.; hat durch Stoßen öffnen /Ggs. zustoßen/: die Tür mit dem Fuß aufstoßen. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
aufstoßen — 1. auftreten, öffnen; (ugs.): aufmachen. 2. a) aufschlagen, aufschrammen, aufschürfen, schrammen, schürfen, verletzen; (ugs.): abschrammen. b) ↑ auftreffen. 3. (ugs.): rülpsen; (fam.): [ein] Bäuerchen mache … Das Wörterbuch der Synonyme
Bauer — Der Gegensatz Stadt – Land hat zur Ausprägung einer ganzen Reihe von Redensarten geführt, in denen meist – aus städtischer Sicht – das Wort ›Bauer‹ hochmütig zur Kennzeichnung grober, ungesitteter Art, der Dummheit und des tölpelhaften Wesens,… … Das Wörterbuch der Idiome
rülpsen — aufstoßen; (fam.): [ein] Bäuerchen machen; (nordd., westd.): bölken; (Med.): eruktieren. * * * rülpsen:⇨aufstoßen(1) rülpsenlautaufstoßen;Kinderspr.:Bäuerchenmachen … Das Wörterbuch der Synonyme
Rülpsen — (auch Bäuerchen (machen), bölken, eruktieren, Rülps, Rülpser, medizinisch Ructus, Efflation oder Eruktation) ist das Aufstoßen von Luft aus dem Verdauungstrakt (hauptsächlich aus Speiseröhre und Magen) durch den Mund. Oft wird es von einem… … Deutsch Wikipedia
Aufstoßen — Eruktation (fachsprachlich) * * * auf|sto|ßen [ au̮fʃto:sn̩], stößt auf, stieß auf, aufgestoßen: 1. <tr.; hat durch Stoßen öffnen /Ggs. zustoßen/: die Tür mit dem Fuß aufstoßen. Syn.: ↑ aufmachen, ↑ aufschieben. 2. <itr.; hat durch Stoßen… … Universal-Lexikon